jrbb.net
当前位置:首页 >> 百忙之中打扰您 日语 >>

百忙之中打扰您 日语

xx様、いらっしゃいますか?xx先生/女士,在吗? xx様、ご都合よろしいでしょうか?xx先生/女士,您现在方便/有空吗? お忙しいところ、申し訳ありませんが... 百忙之中打扰您,非常抱歉 ご多用のところ恐缩ですが... 百忙之中打扰您,非常抱歉...

百忙之中打扰你,十分抱歉! ご多忙中と存じておりますが、宜しくお愿いいたします。

那就说得客气点: お忙しいところ、お越しくださいまして申し訳ありません。

ご多忙中诚に申し訳ございませんが、前回お见世しました弊社の新制品M-600ミリーズにつきましては、お伺うしまして更なる说明をさせて顶きたく存じております。时间はいつよろしいかとお伺いしたいんですが?

采访=取材(しゅざい) ご多忙中取材させて顶きまして、ありがとうございます。

如果方便的话就加我Q吧七二三九一一五零九。我可以给你翻译

非常に忙しいスケジュールをお寄せいただき、 ありがとうございますを訪問する 记得采纳啊

お忙しいところご丁宁な対応をいただき有难うございます. お忙しいところご丁宁な対応をいただき大変感谢しております. お忙しいところご丁宁な対応をいただき本当にありがとうございます. 后两者表示非常感谢。日语说话比较暧昧,不会直接说做...

ご多忙のところ、贵重な时间を割いていただき、小生のメールをご覧になっていただきまして、まことにありがとうございました。

网站首页 | 网站地图
All rights reserved Powered by www.jrbb.net
copyright ©right 2010-2021。
内容来自网络,如有侵犯请联系客服。zhit325@qq.com